王宠惠

一、人物摘要

王宠惠（1881—1958），字亮畴，广东东莞人，中国近代著名法学家、外交家、政治家，被誉为「民国第一法律家」。1895年，他考入北洋大学（今天津大学）法律系，1900年以第一名成绩毕业，获得由中国第一所现代大学颁发的中国第一张大学文凭。随后赴日本游学，1902年转入美国耶鲁大学法学院，主修民法学，1906年获民法学博士学位（DCL）。1907年，他在欧洲研修期间仅用半年多时间完成了《德国民法典》的英文翻译，这是《德国民法典》的第一个英译本，其译本一直到20世纪70年代都被公认为最好的英译本，在美国多所大学被当作教科书。他参与起草了《中华民国临时约法》《中华民国刑法》《中华民国民法》等多部重要法律，是中国近代法律体系的主要建构者。1921年，他当选国际联盟常设国际法院（PCIJ）法官，成为首位担任此职的中国人。他还在政界历任北洋政府国务总理、国民政府外交部长、司法院长等要职。1948年，他参与起草了《世界人权宣言》。1958年在台北逝世，享年77岁。

---

二、基本信息卡

项目	内容
姓名	王宠惠（字亮畴）
生卒	1881年 — 1958年3月15日
籍贯	广东省东莞县
身份	法学家、外交家、政治家
毕业院校	北洋大学（法学学士）、美国耶鲁大学（民法学博士DCL）
核心领域	宪法学、民法学、国际法、比较法
主要荣誉	中国第一张大学文凭获得者、国际常设法院首位中国法官、《德国民法典》首部英译本译者

---

三、人物经历时间线

早年：中国第一张大学文凭

1881年，王宠惠出生于广东省东莞县。他自幼聪颖过人，在家乡接受传统教育，打下了扎实的国学基础。

1895年，王宠惠考入北洋大学（今天津大学）法律系。北洋大学是中国第一所现代大学，王宠惠是该校招收的第一批学生之一。当时报名者达千余人，通过严格考试仅录取了不足十名，王宠惠名列其中。

1900年，王宠惠以第一名成绩从北洋大学毕业，获得中国第一张大学文凭，成为中国近代教育史上的标志性人物。

海外求学：《德国民法典》的翻译

1901年，王宠惠游学日本，研究法政。

1902年，他赴美国留学，先入加利福尼亚大学，后转入耶鲁大学法学院，主修民法学。在耶鲁期间，他系统地学习了英美法系和大陆法系的比较法知识。

1906年，王宠惠获得耶鲁大学民法学博士学位（DCL），成为最早获得美国顶尖法学院博士学位的中国留学生之一。

1907年，自耶鲁大学毕业后，王宠惠赴欧洲研修法学，被选为柏林比较法学会会员。在柏林研修期间，他仅用了半年多的时间就完成了《德国民法典》的英文翻译并出版。这是《德国民法典》的第一个英译本，在国际法学界引起轰动。其译本一直到20世纪70年代都被公认为最好的英译本，在美国多所大学被当作教科书使用。

法律体系的建构者

1911年，辛亥革命爆发。王宠惠回国参与革命，被推举为各省都督府代表联合会代表。

1912年，中华民国成立。王宠惠参与起草了《中华民国临时约法》，这是中国第一部具有资产阶级共和国宪法性质的法律文件。他担任南京临时政府外交总长。

1920年代至1930年代，王宠惠参与起草了《中华民国刑法》《中华民国民法》等多部重要法律，是中国近代法律体系的主要建构者之一。他主张「中国法律的现代化，既需要借鉴西方，也需要立足本土」，在引入西方法律制度的同时注重与中国传统的结合。

国际法院法官与外交生涯

1921年，王宠惠当选国际联盟常设国际法院（PCIJ）法官，成为首位担任此职的中国人。1923年，他在国际法院的判决中提出了著名的「王宠惠原则」，在国际法领域产生了重要影响。

1922年，王宠惠出任北洋政府国务总理，但因直系内部「津保派」与「洛派」的政治斗争，内阁不久倒台。

1924年，他再次担任国际常设法院法官。

1930年代至1940年代，王宠惠担任国民政府外交部长、司法院长等职，在外交和司法领域发挥了重要作用。

晚年与《世界人权宣言》

1948年，王宠惠作为中国代表参与起草了《世界人权宣言》。该宣言是联合国通过的第一个关于人权的国际文件，王宠惠在其中贡献了中国法学家的智慧。

1949年后，王宠惠移居台湾，继续从事法学研究和教学工作。

1957年，王宠惠多次住院治疗。

1958年3月15日，王宠惠在台湾大学附属医院逝世，享年77岁。

---

四、核心成就

1. 《德国民法典》英译

• 1907年用半年多时间完成《德国民法典》的英文翻译并出版
• 这是《德国民法典》的第一个英译本，在国际法学界引起轰动
• 译本一直到20世纪70年代都被公认为最好的英译本，在美国多所大学被当作教科书
• 该译本促进了大陆法系与英美法系之间的法学交流

2. 中国近代法律体系的建构

• 参与起草《中华民国临时约法》——中国第一部具有资产阶级共和国宪法性质的法律文件
• 参与起草《中华民国刑法》《中华民国民法》等多部重要法律
• 是中国近代法律体系的主要建构者之一，奠定了中国法律近代化的基础
• 著有《宪法刍议》《中华民国刑法》等法学著作

3. 国际法院的首位中国法官

• 1921年当选国际联盟常设国际法院（PCIJ）法官，成为首位担任此职的中国人
• 在国际法院判决中提出「王宠惠原则」，在国际法领域产生重要影响
• 为中国在国际司法领域赢得了早期的话语权

4. 《世界人权宣言》的参与起草

• 1948年作为中国代表参与起草《世界人权宣言》
• 将中国法学家的智慧和人权理念融入这一重要国际文件
• 该宣言至今仍是国际人权法的基础性文件

5. 中国第一张大学文凭

• 1900年以第一名成绩从北洋大学毕业，获得中国第一张大学文凭
• 标志着中国近代高等教育的开端，具有重要的历史意义
• 北洋大学（今天津大学）至今仍以其为荣

---

五、名言金句

"法律是治国之重器，良法是善治之前提。"

"法治是国家现代化的基石。"

"中国法律的现代化，既需要借鉴西方，也需要立足本土。"

---

六、争议事件

王宠惠活跃于民国时期的政治舞台，其政治生涯中也有一些争议。1922年他担任北洋政府国务总理时，内阁仅数月便因直系军阀内部斗争而倒台，财政总长罗文干被总统黎元洪命令逮捕，引发「罗文干案」风波。此外，作为国民党政府的重要成员，他在1949年后选择移居台湾，其政治立场在大陆长期存在争议。

然而，学术界普遍认为，王宠惠在法学领域的贡献超越了他的政治立场。他在中国法律近代化、国际法实践和比较法研究方面的成就，得到了中外法学界的一致认可。他被誉为「民国第一法律家」，其法学遗产至今仍被研究和传承。

---

七、社会影响与评价

• 被誉为「民国第一法律家」，是中国近代法学最重要的奠基人之一
• 他翻译的《德国民法典》英译本在国际法学界使用了近70年，影响深远
• 他参与起草的《中华民国临时约法》是中国宪政史上的里程碑
• 他是国际联盟常设国际法院首位中国法官，开创了中国参与国际司法的先河
• 1948年参与起草《世界人权宣言》，为国际人权法的发展做出了贡献
• 他获得中国第一张大学文凭，是中国近代高等教育史上的标志性人物
• 他的法学思想——「既需要借鉴西方，也需要立足本土」——至今仍是中国法律发展的指导性原则

---

八、信息来源

1. 百度百科：王宠惠 https://baike.baidu.com/item/%E7%8E%8B%E5%AE%A0%E6%83%A0/10623318
2. 百科（移动版）：王宠惠 https://m.baike.com/wiki/%E7%8E%8B%E5%AE%A0%E6%83%A0/281562
3. 中国法学网：张生《民国时期第一法律家——王宠惠》http://iolaw.cssn.cn/zxzp/201603/t20160322_4639475.shtml
4. 光明日报：《谁获中国第一张大学毕业文凭》http://epaper.gmw.cn/blqs/html/2015-10/01/nw.D110000blqs_20151001_2-01.htm
5. 全历史：王宠惠 https://mp.allhistory.com/detail/59105bc555b542257a028024

---

本文档信息采集于2026年8月，所引用的公开信息来源于多个网络渠道，如需最新信息请以官方渠道为准。